Cieľom magazínu je prehlbovať porozumenie medzi Slovákmi a Maďarmi a položiť základ pre to, aby sme sa jedného dňa dokázali na spoločné dejiny pozerať rovnako. Nateraz stačí aspoň to, aby každá strana poznala pohľad tej druhej.

Autormi textov magazínu budú redaktori Denníka N a spravodajského webu Napunk, ktorí budú úzko spolupracovať s historikmi z oboch štátov. Časopis bude mať najmenej osemdesiat strán a bude určený pre základné aj stredné školy so slovenským aj maďarským vyučovacím jazykom. Na školy bude distribuovaný v priebehu novembra 2022.

Prihlásiť sa môžu aj školy z Maďarska, ak budú mať o časopis záujem. Registrácia škôl prebieha v tomto formulári.

Školy, ktoré už vzdelávacie príručky v slovenčine odoberajú, sa nemusia znova prihlasovať, magazín im zašleme. Ale ak si želajú v budúcnosti odoberať okrem slovenských, aj príručky v maďarskom jazyku, poprosíme o vyplnenie maďarského formulára.

Rozpočet

Tlač a distribúcia jedného magazínu: 95 centov (rozsah cca 80 strán formátu A4). Ak vyzbierame minimálne 2000€, dokážeme magazín poslať 2100 študentom. Pokiaľ nás podporíte vyššou sumou, dokážeme ich zasiahnuť viac.

Prečo projekt podporiť

Za štyri roky vydal Denník N devätnásť unikátnych vzdelávacích príručiek. Vďaka donorom a tisíckam individuálnych darcov sme ich na školách rozdali už vyše 350 000.

Redaktori N-ka sa vzdelávaniu venujú systematicky a zúčastňujú sa besied naživo i online, v našom knižnom obchode nájdete niekoľko kníh na túto tému. Teraz sa podobnou cestou ide vydať aj Napunk.

Spája nás myšlienka, že mladým treba pomáhať v orientácii všetkými dostupnými formami, a o to viac, o čo menej sa to darí oficiálnym inštitúciám.

Naším cieľom je aj diskusia s učiteľmi, pomenovanie ich informačných potrieb a vytváranie učebných materiálov na mieru tak, aby sme im uľahčili prácu s vyhľadávaním a triedením dát a pomáhali s edukáciou na konkrétne témy. Hotové príručky zasielame zdarma – v tlačenej podobe a množstve využiteľnom na bežnom vyučovaní.

Ak ste zástupcom spoločnosti, ktorá zdieľa hodnoty Denníka N a portálu Napunk a chcela by projekt podporiť nad rámec bežného daru, dajte nám, prosím, o sebe vedieť na e-mail [email protected]. Okrem iného vám môžeme ponúknuť poďakovanie formou špeciálnej inzercie určenej pre verejnoprospešné projekty v celom náklade podporeného magazínu.

Čo platí Denník N a Napunk: Na vlastné náklady zabezpečíme redakčnú prípravu časopisu (bude aj vo voľnom predaji) a propagáciu projektu. Vyzbierané prostriedky použijeme na tlač a distribúciu do škôl.

Časový plán: V priebehu septembra a októbra 2022 zostavíme časopis, v priebehu novembra začneme s doručovaním do partnerských škôl.

Koordinátori projektu: Marianna Varjanová a Lukáš Fila

Príručky v PDF, základné informácie o projekte, jeho financovaní a prihláška pre nové slovenské školy sú dostupné online. Ak si želáte podporiť nás iným spôsobom alebo máte užitočné pripomienky, napíšte nám, prosím, na email uvedený vyššie.

Všetkým darcom srdečne ďakujeme!

A magazin célja a szlovákok és magyarok közötti megértés elmélyítése, szeretnénk megalapozni annak feltételét, hogy közös történelmünkre ugyanúgy tudjunk tekinteni. Egyelőre azonban az is elég, ha mindkét fél megismeri a másik perspektíváját.

A magazin cikkeit a Denník N és a Napunk újságírói fogják jegyezni, akik együttműködnek majd mindkét ország történészeivel. A magazin tervezett terjedelme legalább nyolcvan oldal, szlovák és magyar tannyelvű általános és középiskolák számára fog készülni. Az iskolákba 2022 novemberében fogjuk eljuttatni.

A projektbe magyarországi iskolák is jelentkezhetnek, ha érdeklődnek a magazin iránt. Az iskolák ezen az űrlapon regisztrálhatnak.

Azoknak az iskoláknak, amelyeknek már jár a Denník N ismeretterjesztő sorozata, nem szükséges ismét regisztrálniuk, a magazint megküldjük nekik. De ha a jövőben szeretnének a szlovák mellett magyar nyelvű magazinokat is kapni, kérjük, a magyar nyelvű űrlapot szíveskedjenek kitölteni.

Költségvetés

Egy magazin nyomtatása és kiszállítása 95 centbe kerül (terjedelem: kb. 80 oldal, A4-es formátum). Amennyiben legalább 2000 eurót összegyűjtünk, 2100 diák számára tudjuk elküldeni a magazint. Ha magasabb összeggel támogatnának minket, a magazint több diákhoz tudjuk eljuttatni.

Miért érdemes támogatni a projektet

A Denník N négy év alatt tizenkilenc egyedi oktatási kézikönyvet adott ki. A szponzoroknak, valamint a több ezer egyéni támogatónak köszönhetően már több, mint 350 000 példányt oszthattunk szét az iskolákban.

A Denník N újságírói szisztematikusan foglalkoznak ismeretterjesztéssel, élő és online beszélgetéseken vesznek részt, könyvesboltunkban a témával kapcsolatban több könyvet is találhat. Most a Napunk is hasonló útra kíván lépni.

Mindnyájan úgy véljük, a fiatalokat minden lehetséges formában segítenünk kell a világban való tájékozódásban, annál inkább kell erre törekednünk, minél kevésbé képesek erre a hivatalos intézmények.

Célunk továbbá, hogy egyeztessünk a pedagógusokkal, megtudjuk, milyen jellegű információkra lenne szükségük, és ennek alapján testreszabott oktatási segédanyagokat készíthessünk, melyek megkönnyítik az adatok keresésével és osztályozásával járó munkájukat, valamint a konkrét témákkal kapcsolatos edukációt. A kész magazinokat az iskoláknak ingyen küldjük ki – nyomtatott formában és olyan mennyiségben, hogy a mindennapi tanítási órák során használhatók legyenek.

Az együttműködés lehetséges formái vállalatok és szervezetek számára

Amennyiben olyan vállalatot képvisel, melynek értékrendje azonos a Denník N és a Napunk által képviselt értékrenddel, továbbá az egyszerű adományozás keretein túllépve kívánja támogatni a projektünket, kérjük, jelentkezzen az alábbi e-mail címen: [email protected]. Köszönetképpen speciális, közhasznú projektekre szánt hirdetési felületet biztosíthatunk a támogatott magazin teljes példányszámában.

A Denník N és a Napunk költségei: Saját költségünkön biztosítjuk a magazin szerkesztőségi előkészületeit (külön is értékesíteni fogjuk), valamint a projekt népszerűsítését. A begyűjtött összeget a nyomdai munkálatokra és az iskolákba történő terjesztésre fogjuk fordítani.

Ütemterv: 2022 szeptembere és októbere folyamán összeállítjuk a magazint, november folyamán kezdjük a kiszállítást a partneriskolákba.

A projekt koordinátorai: Lukáš Fila, Marianna Varjanová

A PDF-formátumú magazinok, a projekttel és finanszírozásával kapcsolatos információk, valamint a jelentkezési lap az új szlovák tannyelvű iskolák számára online hozzáférhető. Amennyiben más módon kíván minket támogatni, esetleg észrevétele lenne, kérjük, írjon nekünk a fentebb feltüntetett e-mail címre.

Minden adományozónak nagyon szépen köszönjük a támogatást!